bienvenue Xoxo !

oui, en effet, nous avons un nouveau membre ce soir ! Par contre là ! Il fait pas partie de la verue ! Donc présente cher nouveau membre ! ou pas bien sur

par la forêt, on va plus vite qu'à pieds.

merci

je suis du Brasil
pardon je no parle français
je goûte beaucoup de Le Clandestin


baiser

C'est toi Durluche? Très fort!

Euh... si c'est pas Durluche... Bienvenue XOXO!

Comment tu as découvert le Clandestin?

Bienvenue Xoxo !
Et un ! et deux ! et trois zéro !

Bienvenue Xoxo


Durluche? ou Ben ????ou pas?

C'est l'effet Edouardomedeiros !

Le Brésil en force !!!!

bienvenue Xoxo

bienvenue!

bienvenue, et si tu goûte de le clandestin et que le temps passe vite, c' est net , c' est que tu vas en remanger pourquoi personne ne t' as demandé comment il se fait que tu connaisses le clandestin; sinon tu n' es pas moi je l' affirme, par contre si t' es pas donk t' es toi!!!

Si, moi je lui ai demandé!...

mils excuses princesse

Je ne savais pas comme elle a connais Le Clandestin. It wasn't me At least not directly lol

Mas então, agora dá pra conversar em português aqui e não precisar ficar com vergonha do meu francês "macarrônico" hahahahaha

vraiment, d'avoir fait allemand, ça ne sert à rien!

pareil! Cela dit, il l'aurait écrit en allemand, j'aurais pas compris non plus...

eeeeeeee
eu tinha lido ali em cima sobre você, Eduardo!
Francês macarrônico foi ótimo
eu não sei quase nada e tenho que apelar pro dicionário a cada vírgula!
Prazer em conhecê-lo.

Je ne sais pas comme je les connus mais aimai!
veux quelques textes du Clandestin
pourquoi est difficile trouver

merci

http://57clandestin68.free.fr/cland/cadre_txt.htm

alors j'ignore si macaronico c'est une référence à nicogé ! qui sait sinon Os a moele ! le portuguais du forum ! qui n'a jamais pointé ses fesses !

macarronico= (poeme) en pseudo-latin.

voilà qui est mysterieux ! c'est le da silva code !

traduction de portugais à anglais de google (il sait pas traduire le portugais en français!)

" But then, now it gives pra to talk in Portuguese and not to need here to be with shame of my “macarrônico” Frenchman " (Eduardo)


mon interpretation:
Eduardo est content de pouvoir parler portugais à quelqu'un et ne plus avoir honte de son français "macarrônico"


"I had read there on on you, Eduardo! Macarrônico Frenchman was excellent I do not know almost nothing and have that to appeal pro dictionary to each comma! Pleasure in knowing it. " (Xoxo)

et Xoxo trouve cette expression "francês macarrônico" excellente , elle aussi galere en français et doit utiliser le dico à chaque virgule"

finalement c'est moins chaud que de comprendre les blagues et autres jeux de mots de Ben ou Durluche en tout cas pour une blonde comme moi

bien vu Cat !!!

y a de la ressource ! comme quoi c'est pas donné à tout le monde d'utiliser Google.

oui, je veux me faire embaucher chez google, alors j'etudie la bete
nan j'deconne, mais j'ai vu un reportage hier sur l'irlande et comment ils cherchent des gens en info à Dublin, chez google notamment, ou ils chouchoutent leurs employés! massage, salle de jeux, café et cantoch gratos etc, ça a l'air sympa quand les candidats sont moins nombreux que les offres

hi!

sorry to write it in english, but i've no time to translate to french
long time i dont let a post here!
i just came here to say, I STILL LISTENING YOUR SONGS!
and it makes me happy everyday!
i think i have just to thank you all.

XoXo

c'est très gentil, merci à toi!